( 香水工場の )
香る生活
伊勢丹からの撤退日は8月3日
フローラル・フォーシーズンズの唯一の売場である伊勢丹新宿店の地下2階は、この夏、大改装を予定しています。秋のオープン時には完全に違った売場になる予定です。
これを機に当社は伊勢丹さんから撤退することになりました。このブログではその日を以前「7月下旬」とアナウンスしておりましたが、正式な日程は8月3(日)です。
最終日に向けて特別なイベントやキャンペーンなどは計画していません。
静かな撤退作業になりそうです。閉店後の売場に国分が伺い後片付けなど行う予定です。
思えば、伊勢丹さんはフローラル・フォーシーズンズを見出し世に送り出してくれた百貨店さんです。かくも長い間(記憶が確かではありませんが7〜8年)お取り扱いいただいたものだと感心します。
50種類の香水をディスプレイするだけでも大変です。とにかく坪単価が極端に高価な新宿伊勢丹さんの中で50種類の香水を陳列するために一棚まるまる頂くというのは、かなりの大サービスと感謝しています。
当社が中小企業だからかわりますが、中小企業が大企業さんとお取引するとき、通常どれくらい厳しい条件を課せられ、奴隷のように扱われものなのか、中小企業で頑張っている戦士の方々には共感いただけるのではないでしょうか。
当社も今まで「大企業」さんと何度もお取引させていただきましたが、これが現在の民主主義ニッポン!? まるで蟹工船かと思いたくなるような仕打ちもありました。
しかし、伊勢丹さんとご担当のバイヤーさんくらいフェアで対等なお取引をしていただいた会社さんはありません。そして、売場担当のスタッフの方々も親切で協力的でした。私たちには、建設的な環境の中でフローラル・フォーシーズンズを育ていただいた思いがあります。
また、
・伊勢丹新宿店の当社売場で偶然フローラル・フォーシーズンズを知っていただいたお客さま、
・何度かお買い上げいただいたお客さま、
・足繁く通っていただいたリピーターのお客さま、
・ぶらりと立ち寄っていただいたお客さま、
・地方から上京された際にわざわざ尋ねていただいたお客さま・・・
伊勢丹新宿店の当社売場をご利用いただいたすべてのお客さまにこの場を借りてお礼申し上げます。これらお客さまもフローラル・フォーシーズンズを育ててくださった方々です。
伊勢丹新宿店とご担当バイヤーさん、売場のスタッフの方々、ご利用いただいたすべてのお客さまへの感謝の気持ちは撤退後も続くと思います。
長い間、ありがとうございました。
(追伸)なお撤退後、通販のみとなり他の店舗での展開は現状予定していません。
(2008-07-22)
これを機に当社は伊勢丹さんから撤退することになりました。このブログではその日を以前「7月下旬」とアナウンスしておりましたが、正式な日程は8月3(日)です。
最終日に向けて特別なイベントやキャンペーンなどは計画していません。
静かな撤退作業になりそうです。閉店後の売場に国分が伺い後片付けなど行う予定です。
思えば、伊勢丹さんはフローラル・フォーシーズンズを見出し世に送り出してくれた百貨店さんです。かくも長い間(記憶が確かではありませんが7〜8年)お取り扱いいただいたものだと感心します。
50種類の香水をディスプレイするだけでも大変です。とにかく坪単価が極端に高価な新宿伊勢丹さんの中で50種類の香水を陳列するために一棚まるまる頂くというのは、かなりの大サービスと感謝しています。
当社が中小企業だからかわりますが、中小企業が大企業さんとお取引するとき、通常どれくらい厳しい条件を課せられ、奴隷のように扱われものなのか、中小企業で頑張っている戦士の方々には共感いただけるのではないでしょうか。
当社も今まで「大企業」さんと何度もお取引させていただきましたが、これが現在の民主主義ニッポン!? まるで蟹工船かと思いたくなるような仕打ちもありました。
しかし、伊勢丹さんとご担当のバイヤーさんくらいフェアで対等なお取引をしていただいた会社さんはありません。そして、売場担当のスタッフの方々も親切で協力的でした。私たちには、建設的な環境の中でフローラル・フォーシーズンズを育ていただいた思いがあります。
また、
・伊勢丹新宿店の当社売場で偶然フローラル・フォーシーズンズを知っていただいたお客さま、
・何度かお買い上げいただいたお客さま、
・足繁く通っていただいたリピーターのお客さま、
・ぶらりと立ち寄っていただいたお客さま、
・地方から上京された際にわざわざ尋ねていただいたお客さま・・・
伊勢丹新宿店の当社売場をご利用いただいたすべてのお客さまにこの場を借りてお礼申し上げます。これらお客さまもフローラル・フォーシーズンズを育ててくださった方々です。
伊勢丹新宿店とご担当バイヤーさん、売場のスタッフの方々、ご利用いただいたすべてのお客さまへの感謝の気持ちは撤退後も続くと思います。
長い間、ありがとうございました。
(追伸)なお撤退後、通販のみとなり他の店舗での展開は現状予定していません。
(2008-07-22)
< スペクタクルな香水発表会 || 暑い日にオススメの香水 >
search