香水の性別の話

ヨーロッパでは、香水を性別で別けることがこれまで普通でした。

そのためパッケージには「for Men」か「for Women」を明記していました。

現在でもこの表記は多くのブランドさんで残っていますが、新興ブランドさんなど近頃の香水には、性別を明記しないところも多くなってきましたね。

当社製品にも「for Men」「for Women」の記載はありません。

余談ですが、香水はフランス文化影響力は今でも圧倒的で、英語圏のブランドさんでも、あえてフランス語の「Pour Femme（プールファム = 女性用）」や「Pour Homme（プールオム = 男性用）」と記載するところがありますよ。